Prevod od "u šetnju" do Češki


Kako koristiti "u šetnju" u rečenicama:

Držali smo kokoške, i krenuli smo u šetnju po farmi.
Měli jsme mít kuřata, tak jsme šli na farmu.
Svako popodne moraju da izlaze u šetnju.
Každé odpoledne chodí ven a zhluboka dýchají.
Izašla sam u šetnju, ali je neko ranije zakljuèao vrata.
Šla jsem se projít a někdo zamkl dveře dřív než obvykle.
Hajdemo u šetnju, pre nego se isuviše smraèi.
Pojďme se projít, než se úplně setmí.
Da mogu u šetnju ako želim, kao svaka normalna osoba.
Jít na procházku kdy chci, jako každý normální člověk.
Ne vodiš "psa" u šetnju, vodiš "Maršala".
Ne se "psem" ale s "Marshallem". Marshall má jméno.
Seæaš se kad smo išli po životinje hteo si psiæa, ali kad si saznao, da ga moraš hraniti, umivati, voditi u šetnju?
Vzpomínáš, když jsme byli v obchodě se zvířaty jak jsi chtěl štěně. Já ti přípomínal, že ho musíš krmit koupat a chodit s ním ven?
Možda je otišla u šetnju, ili da leti po komšiluku.
Třeba šla na procházku, nebo se někam proletět.
"Želeo bih u šetnju" "Poèeši me". (ŠTA BI PAS REKAO)
"Rád bych šel na procházku." "Podrbej mě na bříšku."
Pa, da li je išao u šetnju više od jednom sedmièno ili je ovo bilo prvi put?
Chodil na výlety více jak jednou za týden, nebo to byla jen chvilková záležitost?
Da li je voleo da izlazi ili da ide u šetnju ili...?
Byl velkej výletník nebo tramp nebo...?
Zanima me da li bi išao u šetnju.
Napadlo mě, jestli by ses nechtěl projít.
U redu, Povedimo ovog velikog momka u šetnju.
Dobrá, vezmeme tuhle holčinu na výlet.
Idem u šetnju, pa možda ogladnim.
Chci jít na procházku a napadlo mě, že třeba dostanu hlad.
Izašao sam u šetnju, sapleo sam se i udario glavom od ogradu.
Šel jsem se projít, zakopl jsem a uhodil se do hlavy o obrubník.
Jednostavnim stvarima kao što su voðenje neæaka u školu prvog dana, pa èak i voðenje psa u šetnju.
Jednoduché věci jako vzít synovce do školy vjeho první den, nebo dokonce vzít psa na procházku.
Sutra, preporuèujem da odvedete svoje sumnje u šetnju.
Pro zítřek vám doporučuji vzít své pochyby na procházku po Římě.
Kada ujutro poðem u šetnju, sva deca na ulici mi se smeše.
Když jsem se ráno procházel, všechny děti na ulici se na mě usmívaly.
Izvedi onog tvog jadnog psa u šetnju.
Projdi se a vyvenči chudáka psa.
A baš sluèajno je da te akcija i njena prijateljica mole da ih odvedeš u Nateovu spavaæu dok ja izvedem Majmuna u šetnju.
A tak se stalo, že tady Akce a její kamarádka tě žádají, abys je vzal do Nateovy ložnice, zatímco budu s Monkeym na procházce.
Sinoæ je rekao da ide u šetnju i nitko ga od onda nije vidio.
Včera se šel projít a od tý doby ho nikdo neviděl.
Donese mi cveæe, pomaže mi, a kad idemo u šetnju, sve ostale gospoðe su ljubomorne jer je jako zgodan.
A přinese mi květiny, pomáhá mi a když jdeme na procházku, všechny dámy mi závidí, protože je takový pěkný.
Pitala sam te šta radiš, a ti si mi kao zombi rekao da ideš u šetnju.
Ptala jsem se tě, co to děláš a ty jsi se chystal ven skoro jako nějaká zombie.
Odveo je svog èoveka Parnzlija u šetnju kroz moèvaru.
Vyprovodil svého muže Purnsleyho ze světa. Jak to?
Otišla sam u šetnju nakon što sam sjedila uz krevet svog muža cijelu noæ.
Šla jsem na procházku poté, co jsem celou noc proseděla u postele svého manžela.
Da bih te kaznila, misliš da sam otišla u šetnju po šumi, nadajuæi se da æe naiæi Britanski vojnici?
Myslíš si, že abych tě potrestala, tak jsem šla do lesa... A měla tak šanci potkat nějaké kolemjdoucí vojáky?
Skoro svaku veèeode u šetnju, naiðe li na posrnulu ženu, poprièa s njom i dade joj novac.
Skoro každý večer chodí na procházky. Kdykoliv narazí na hříšnou ženu, promluví si s ní a dá jí peníze.
Dok je Džejmi bio u luci da pogleda neku isporuku, ja sam otišla malo u šetnju.
Zatímco Jamie zkoumal zásobení přístavu, šla jsem se projít.
Pa, divan je dan Išli bi u šetnju?
Je krásný den. Šla byste na procházku?
Jer, na drugim mestima imate prekide, na primer, može to biti TV ili možete izaći u šetnju, ili do frižidera dole ili imate kauč ili šta god želite da radite.
Protože jinde vás bude taky něco rušit, třeba televize, nebo se půjdete projít, o patro níž je lednice, máte pohodlnou pohovku, nebo co já vím.
Vi odlučujete kada ćete sići ili otići u šetnju.
Vy se rozhodnete sejít do jiného patra nebo vyrazit na procházku.
Jer jednostavan način da se to uradi jeste da odete u šetnju.
Protože jednoduchým způsobem jak toho dosáhnout, je vydat se na cestu.
Ovo je osoba koja ide u šetnju.
Tohle je člověk, který jde na procházku.
(Smeh) Vi pitate: "Da li bi išao u šetnju?"
(Smích) Vy na něho: „Nechceš se jít vyvenčit?“
Pas signalizira da hoće da ide u šetnju.
Pes dává znamení, že chce na procházku.
Pre petnaest godina, 1. januara 1999, u 88. godini, Baka D je krenula u šetnju.
1. ledna 1999, před 15 lety, ve věku 88 let, se Babča D vydala na cestu.
Kako bi bilo da u januaru, umesto šetnje duge 5150 km, krenemo u šetnju dugu 298 km duž Nju Hempšira.
Co kdybychom místo 5 150 km ušli jen 300 km přes New Hampshire v lednu?
Stoga ne idu u šetnju, ne druže se s prijateljima, ne žele da jedu.
Nejdou pak na procházku, nejsou s kamarády, nepřijímají potravu.
Imala sam 17 godina i išla sam u šetnju mira.
Bylo mi 17 let a šla jsem na mírovém pochodu.
1.3954679965973s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?